Los Chicos

Los Chicos würde man wohl schlicht mit „Jungs“ übersetzen:
Es sind die Südamerikaner im Alltag, die im Gegensatz zu den Brasilianern und ihrem  Saudade, Stärke zeigen. Selbstbewusst, teilweise hart und selbst in den Momenten immer aufrecht, in denen sie müde wirken.

Seit 2012 reise ich mehrmals durch Argentinien, Chile und Uruguay und fange ein, wie selbst aus Details die Haltung der Chicos spricht.